LinguaSnappHamburg ist ein partizipatives Projekt mit dem Ziel, die sichtbare Sprachenvielfalt im öffentlichen Raum der Freien und Hansestadt Hamburg fotografisch zu dokumentieren, öffentlich darzustellen und nachhaltig zu archivieren. Das Projekt wird im Rahmen des 100-jährigen Jubliäums der Universität Hamburg gefördert [mehr dazu unter "Projekt"].

Die wissenschaftliche Grundlage des Projekts bildet die Linguistic Landscapes-Forschung, ein hochgradig internationales Fachgebiet, das die Herstellung des öffentlichen (insb. städtischen) Raums durch Sprache empirisch untersucht und als Ausdruck sozioökonomischer Diversität und historischen Wandels interpretiert [mehr dazu unter "Forschung"].

Technische Infrastruktur des Projekts ist die an der Universität Manchester entwickelte Software LinguaSnapp, ein innovatives Verfahren der digitalen Datensammlung, das im Rahmen des Jubiläumsprojekts zur Anwendung in Hamburg bzw. auf Deutsch lokalisiert wird [mehr dazu unter "App"]